一、裁判要旨:
(一)本院認為,《中華人民共和國反不正當競爭法》第九條第三款的規(guī)定,不為公眾所知悉、具有商業(yè)價值并經(jīng)權(quán)利人采取相應(yīng)保密措施的技術(shù)信息和經(jīng)營信息。
鳳凰創(chuàng)壹公司的創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件進行了計算機軟件著作權(quán)登記,且具有一定的商業(yè)價值,該軟件源代碼及其技術(shù)文檔屬于商業(yè)秘密中的技術(shù)信息。
(二)根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理不正當競爭民事案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第十一條第一款之規(guī)定,權(quán)利人為防止信息泄漏所采取的與其商業(yè)價值等具體情況相適應(yīng)的合理保護措施,應(yīng)當認定為反不正當競爭法第十條第三款規(guī)定的“保密措施”。
徐素文在鳳凰創(chuàng)壹公司工作期間,鳳凰創(chuàng)壹公司與徐素文簽訂了《保密協(xié)議》《競業(yè)禁止協(xié)議》《員工保密及競業(yè)禁止協(xié)議書》,上述協(xié)議中明確將“公司所有的軟件設(shè)計文檔、軟件程序、軟件源代碼、數(shù)據(jù)庫、各種軟件通訊協(xié)議、算法、3D模型數(shù)據(jù)及建模方法”列為公司的商業(yè)秘密。
上述協(xié)議詳細約定了保密義務(wù)、競業(yè)禁止義務(wù)以及支付保密費、競業(yè)禁止補償費等,可以認定鳳凰創(chuàng)壹公司具有明確的保密目的并且采取了正確合理的保密措施。
徐素文通過不當行為獲取涉案商業(yè)秘密后,即構(gòu)成了對鳳凰創(chuàng)壹公司享有的商業(yè)秘密的侵害,與其是否使用該商業(yè)秘密以及是否為其帶來經(jīng)濟效益不存在必然聯(lián)系。
徐素文關(guān)于其未使用該源代碼、未披露或允許他人使用權(quán)利人的商業(yè)秘密,且未給自己帶來經(jīng)濟效益,不構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密的主張,不能成立。
(三)關(guān)于本案賠償數(shù)額問題。
鳳凰創(chuàng)壹公司未就侵權(quán)損失及獲利進行舉證,沒有充分證據(jù)證明徐素文在竊取上述商業(yè)秘密后進行了使用,廈門市市場監(jiān)督管理局廈市監(jiān)處【2016】20號行政處罰決定書查明的事實中也未發(fā)現(xiàn)徐素文使用“web3D可視化編輯工具”源代碼獲取違法所得。
綜合上述因素,一審采用法定賠償?shù)姆绞剑袥Q徐素文賠償鳳凰創(chuàng)壹公司的經(jīng)濟損失(含合理費用)200000元偏高,本院依法調(diào)整為100000元(含合理費用)。
二、判決書原文:
福建省高級人民法院
民 事 判 決 書
(2019)閩民終424號
上訴人(原審被告):徐素文,男,1982年4月6日出生,漢族,戶籍地福建省廈門市思明區(qū)。
被上訴人(原審原告):廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司,住所地福建省廈門市軟件園二期觀日路26號508單元。
法定代表人:孫真福,董事長。
上訴人徐素文因與被上訴人廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司(以下簡稱鳳凰創(chuàng)壹公司)侵害商業(yè)秘密糾紛一案,不服廈門市中級人民法院(2016)閩02民初1035號民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年3月5日立案后,依法組成合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
徐素文上訴請求:請求撤銷一審判決第一、二、三項;改判駁回鳳凰創(chuàng)壹公司一審的訴訟請求或者發(fā)回重審;判令鳳凰創(chuàng)壹公司承擔本案訴訟費用。事實與理由:一、一審判決徐素文在本判決生效之日起一年內(nèi)不得從事與鳳凰創(chuàng)壹公司有競爭性的業(yè)務(wù),超出鳳凰創(chuàng)壹公司一審的訴訟請求。二、一審判決徐素文與鳳凰創(chuàng)壹公司簽訂《保密協(xié)議》和《競業(yè)禁止協(xié)議》,就保守商業(yè)秘密作出了約定,并已支付競業(yè)補償金,可以認為鳳凰創(chuàng)壹公司對創(chuàng)壹web可視化編輯器源代碼及技術(shù)文檔采取了合理的保密措施,與事實不符。鳳凰創(chuàng)壹公司一審提交的《保密協(xié)議》《競業(yè)禁止協(xié)議》《員工保密及競業(yè)禁止協(xié)議書》都沒有蓋騎縫章,行為習(xí)慣前后不一致,存在前幾頁內(nèi)容更換的可能性,證據(jù)存在瑕疵,不能以此認定雙方就保守商業(yè)秘密作出了約定。鳳凰創(chuàng)壹公司是否已經(jīng)支付競業(yè)補償金,一審沒有查明,也無證據(jù)證明鳳凰創(chuàng)壹公司向徐素文支付競業(yè)補償金。徐素文在鳳凰創(chuàng)壹公司任職研發(fā)部經(jīng)理,只是從事技術(shù)工作,并非公司高管。且高管負有忠實和勤勉義務(wù),并未規(guī)定承擔保密責任和義務(wù)。三、關(guān)于創(chuàng)壹web可視化編輯器軟件源代碼及技術(shù)文檔是否具有實用性,鳳凰創(chuàng)壹公司在一審時未舉證證明。被訴的“Web3D可視化編輯工具”源代碼及技術(shù)文檔是否具有實用性,能否為徐素文帶來經(jīng)濟效益,鳳凰創(chuàng)壹公司應(yīng)當舉證而未舉證。徐素文電腦中“Web3D可視化編輯工具”源代碼與鳳凰創(chuàng)壹公司提交的類似名稱的著作權(quán)軟件,是否是相同源代碼,鳳凰創(chuàng)壹公司也未舉證。四、一審判決認為廈門市市場監(jiān)督管理局對徐素文構(gòu)成盜竊鳳凰創(chuàng)壹公司商業(yè)秘密行為的認定,具有合法性和合理性,應(yīng)當采信,屬認定事實錯誤。廈門市市場管理監(jiān)督局認為徐素文未經(jīng)權(quán)利人同意擅自將其參與開發(fā)的“Web3D可視化編輯工具”源代碼復(fù)制備份構(gòu)成盜竊權(quán)利人商業(yè)秘密行為,系錯誤認定。事實上,該源代碼是徐素文離職后未及時刪除原單位工作內(nèi)容,并非徐素文“擅自復(fù)制備份”。徐素文工作期間,鳳凰創(chuàng)壹公司也同意技術(shù)人員將工作內(nèi)容帶回家加班。雙方就離職后刪除工作內(nèi)容沒有約定,鳳凰創(chuàng)壹公司提交的證據(jù)也沒這方面的規(guī)章制度。五、一審判決停止侵權(quán),徹底刪除個人及所屬公司電腦、移動存儲設(shè)備上的Web3D可視化編輯工具源代碼及其技術(shù)文檔,與廈門市市場監(jiān)督局行政處罰決定有重復(fù),該項訴求應(yīng)當予以駁回。六、徐素文不應(yīng)賠償鳳凰創(chuàng)壹公司經(jīng)濟損失。徐素文沒有自己使用、披露或者允許他人使用原單位的商業(yè)秘密獲取利益。鳳凰創(chuàng)壹公司沒有舉證證明因徐素文的行為產(chǎn)生的損失。對于合理費用,鳳凰創(chuàng)壹公司也沒有舉證證明實際支出或者給付。徐素文已繳交行政罰款5萬元,民事賠償應(yīng)當以鳳凰創(chuàng)壹公司是否遭受損失或者徐素文是否因此獲益為條件,不能將民事賠償性質(zhì)與行政處罰性質(zhì)混同。鳳凰創(chuàng)壹公司還將對徐素文侵犯其他商業(yè)秘密與經(jīng)濟損失另案起訴,本案的判決金額會對后續(xù)案件的判決金額有一定的參照作用。七、徐素文現(xiàn)任職的公司與鳳凰創(chuàng)壹公司存在競爭關(guān)系,鳳凰創(chuàng)壹公司存在采取以合法形式掩蓋非法目的的不正當競爭手段。
鳳凰創(chuàng)壹公司辯稱,徐素文作為鳳凰創(chuàng)壹公司前高級管理人員,本應(yīng)守法守約,嚴格保守鳳凰創(chuàng)壹公司商業(yè)秘密,卻在離職時盜竊了案涉商業(yè)秘密軟件,私存在其開辦的天度公司辦公電腦,天度公司與鳳凰創(chuàng)壹公司的經(jīng)營產(chǎn)品嚴重雷同,徐素文稱其和天度公司沒有使用案涉商業(yè)秘密,沒有獲得商業(yè)利益,與客觀事實不符。原審判決事項已經(jīng)是酌情從輕對徐素文的判決了,請求駁回其上訴請求,維持原審判決。事實與理由:
一、根據(jù)我國《公司法》第六十一條規(guī)定,董事、經(jīng)理不得自營或者為他人經(jīng)營與其所任職公司同類的營業(yè)或者從事?lián)p害本公司利益的活動,及《公司法》第一百四十八條規(guī)定,公司董事、經(jīng)理等高管對公司負有忠實和勤勉義務(wù),這些都是法定競業(yè)禁止義務(wù),即具有強制性,且根據(jù)雙方簽訂的競業(yè)禁止協(xié)議約定,因此一審法院的判決于法有據(jù)。
二、徐素文與鳳凰創(chuàng)壹公司三次有效簽訂了《保密協(xié)議》和《競業(yè)禁止協(xié)議》,已經(jīng)明確約定應(yīng)保密的范圍及禁止行為,且在勞動合同及工資表均體現(xiàn)競業(yè)禁止補償費用。根據(jù)原廈門市市場監(jiān)督管理局的認定,鳳凰創(chuàng)壹公司已采取合理保密措施。根據(jù)《中華人民共和國反不正當竟爭法》第九條第一款第一項的規(guī)定,經(jīng)營者侵犯商業(yè)秘密的行為包括以盜竊、賄賂、欺詐、脅迫或者其他不正當手段獲取權(quán)利人的商業(yè)秘密。徐素文獲取鳳凰創(chuàng)壹公司的商業(yè)秘密沒有合法依據(jù),不但屬于盜竊商業(yè)秘密也屬于以其他不正當競爭手段獲取權(quán)利人的商業(yè)秘密。該案相關(guān)事實亦經(jīng)過了廈門市市場監(jiān)督管理局的認定、處罰,廈門市人民政府的行政復(fù)議等程序規(guī)定,徐素文也沒有提出異議和行政訴訟。
三、徐素文已在工商行政認定程序中提交了涉案“創(chuàng)壹web可視化編輯軟件源代碼及技術(shù)文檔”具有實用性的相關(guān)證據(jù)(如銷售合同、評估報告、示范性合同),即已證明該軟件的功能用途及創(chuàng)造的價值。一審法院已認定湯義鵬的證言不是有效證據(jù),因此不能證明涉案軟件沒有實用性和價值性。
四、從徐素文所在天度軟件公司查獲的“working”文件夾是徐素文離職時候移交給鳳凰創(chuàng)壹公司的工作材料,并不是徐素文所說這些是帶回家工作的材料及在離職后忘記刪除,因此徐素文的虛假陳述與事實不符。保密協(xié)議已約定不得將商業(yè)秘密帶離公司,且只能在公司電腦工作,員工離職后應(yīng)將保密材料移交給公司。但徐素文將獲取的涉案商業(yè)秘密持有5年之久,且涉案商業(yè)秘密保存在徐素文創(chuàng)立的天度軟件公司至案發(fā),由此推斷徐素文是有意地獲取和持有涉案商業(yè)秘密。商業(yè)秘密以“轉(zhuǎn)移”即是獲取,只要是沒有合法依據(jù),也不以使用為要件,因此徐素文獲取鳳凰創(chuàng)壹公司的商業(yè)秘密已構(gòu)成侵權(quán)。徐素文被原廈門市市場監(jiān)督管理局行政處罰后提起行政復(fù)議被駁回,徐素文的侵權(quán)行為性質(zhì)認定已發(fā)生法律效力。
五、徐素文在工商行政認定中已承認侵犯商業(yè)秘密的事實,且已承諾刪除涉案商業(yè)秘密,雖然行政違法處罰措施責令徐素文刪除涉案商業(yè)秘密,但民事侵權(quán)判決也可以責令刪除涉案商業(yè)秘密,并不重復(fù)。根據(jù)《反不正當競爭民事案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第七十條和《專利法》第六十五條規(guī)定,一審法院判決徐素文賠償20萬元于法有據(jù),與其侵犯案涉商業(yè)秘密造成的鳳凰創(chuàng)壹公司損失相比甚小,因此鳳凰創(chuàng)壹公司無需舉證證明鳳凰創(chuàng)壹公司的損失和徐素文獲得的利益。行政處罰5萬元是行政違法效果,判決賠償20萬元是民事侵權(quán)賠償責任,兩者適用法律依據(jù)不同,各自有效。徐素文的違法和侵權(quán)行為受到法律的懲罰是基于法律的規(guī)定,徐素文侵犯商業(yè)秘密的行為本來就是不正當競爭行為,徐素文應(yīng)自行承擔違法法律風(fēng)險。
鳳凰創(chuàng)壹公司向一審法院起訴請求:1.判令徐素文停止侵犯其商業(yè)秘密,徹底刪除個人及所屬公司電腦、移動存儲設(shè)備上的“web3D可視化編輯工具”源代碼及其技術(shù)文檔,3D模型數(shù)據(jù)及建模方法等協(xié)議約定的商業(yè)信息;2.判令徐素文在福建省省級報紙登報賠禮道歉;3.判令徐素文賠償其經(jīng)濟損失50萬元;4.判令徐素文支付訴訟合理費用1萬元;5、判令徐素文承擔本案的訴訟費用。
一審法院認定事實:
廈門創(chuàng)壹軟件有限公司成立于2005年1月4日,2012年3月29日變更企業(yè)名稱為廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司。2008年11月24日原告鳳凰創(chuàng)壹公司“創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件[簡稱:web3DTools]V2.0.1”獲國家版權(quán)局頒發(fā)的《計算機軟件著作權(quán)登記證書》(證書號:軟著登字第116863號),首次發(fā)表時間為2008年8月31日,權(quán)利取得方式為原始取得,權(quán)利范圍為全部權(quán)利。2009年4月17日原告“創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件[簡稱:web3DTools]V2.0.1”獲廈門市軟件行業(yè)協(xié)會頒發(fā)的《軟件產(chǎn)品登記證書》(編號:廈DGY-2009-0044),有效期自2008年11月至2013年10月。2010年5月26日原告“創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件[簡稱:web3DTools]V3.0.1”獲國家版權(quán)局頒發(fā)的《計算機軟件著作權(quán)登記證書》(證書號:軟著登字第0219526號),開發(fā)完成時間為2009年11月30日,首次發(fā)表時間為2010年1月30日,權(quán)利取得方式為原始取得,權(quán)利范圍為全部權(quán)利。2010年12月3日原告“創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件V3.0.1[簡稱:web3DTools]”獲廈門市軟件行業(yè)協(xié)會頒發(fā)的《軟件產(chǎn)品登記證書》(編號:廈DGY-2010-0177),有效期自2010年6月至2015年5月。
2005年4月12日,被告徐素文與原告簽訂勞動合同,先后擔任軟件工程師、研發(fā)部經(jīng)理等職。2005年3月31日被告與原告簽訂了《保密協(xié)議》和《競業(yè)禁止協(xié)議》?!侗C軈f(xié)議》第六條第二項約定公司的商業(yè)秘密包括“公司所有的軟件設(shè)計文檔、軟件程序、軟件源代碼、數(shù)據(jù)庫、各種軟件通訊協(xié)議、算法、3D模型數(shù)據(jù)及建模方法”。第八條第一項將上述商業(yè)秘密列為絕密級。第十一條第四項約定“所有第六條第二項所規(guī)定的所有軟件資料文檔必須由相應(yīng)的軟件工程師、程序員、3D建模人員及服務(wù)器管理員采用密碼保護,且此類資料文檔只允許在本公司計算機中使用,不得以任何形式復(fù)制或以任何形式傳遞給第三者或公司以外的任何人或任何單位”。第十九條約定“任何員工在本公司離職后,亦不得泄漏公司秘密”。第二十一條約定“保密人員的保密費用在其工資中一并計算”?!陡倶I(yè)禁止協(xié)議》第五條約定“競業(yè)禁止期限:在公司任職期內(nèi)及與公司解除勞動關(guān)系后一年內(nèi)?!?
2009年4月15日被告與原告簽訂了《員工保密及競業(yè)禁止協(xié)議書》。在上述《保密協(xié)議》第六條和《員工保密及競業(yè)禁止協(xié)議書》第二條中,原告將“公司所有的軟件設(shè)計文檔、軟件程序、軟件源代碼、數(shù)據(jù)庫、各種軟件通訊協(xié)議、算法、3D模型數(shù)據(jù)及建模方法”列為公司的商業(yè)秘密。2011年3月18日被告從原告辭職。
2011年6月13日天度公司成立,法定代表人徐素文。天度公司經(jīng)營范圍包括三維仿真軟件的開發(fā)、銷售。
2016年7月4日,原告向廈門市市場監(jiān)督管理局投訴被告侵犯其商業(yè)秘密。經(jīng)立案調(diào)查,該局查明被告從原告公司離職前,具備原告公司源代碼服務(wù)器的完全訪問權(quán)限,被告在未經(jīng)公司同意的情況下擅自將其參與開發(fā)的軟件項目(包括“web3D可視化編輯工具”)源代碼復(fù)制備份,并在離職后一直持有上述源代碼直至2016年1月15日案發(fā)。但未發(fā)現(xiàn)被告使用“web3D可視化編輯工具”源代碼獲取違法所得的事實。2016年7月4日,該局作出廈市監(jiān)處【2016】20號《行政處罰決定書》,認定被告構(gòu)成盜竊原告商業(yè)秘密的行為,責令被告徹底刪除擅自復(fù)制備份的“web3D可視化編輯工具”源代碼;罰款5萬元。2016年7月5日,被告出具《承諾書》,承諾“在收到處罰決定書后,立即刪除從廈門創(chuàng)壹軟件有限公司復(fù)制留存的‘web3D可視化編輯工具’等源代碼,廈門天度軟件有限公司的所有產(chǎn)品不使用上述代碼,并保證不向他人泄露。如有違反,愿承擔相應(yīng)的法律責任?!敝蟊桓娌环?,提起行政復(fù)議。2016年10月14日,廈門市人民政府作出廈府行復(fù)【2016】79號《行政復(fù)議決定書》,維持廈市監(jiān)處【2016】20號《行政處罰決定書》。被告未提起行政訴訟。
一審法院認為,本案爭議的焦點為:一、原告創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件源代碼及其技術(shù)文檔是否具備商業(yè)秘密的特征;二、被告是否侵犯原告的商業(yè)秘密;三、被告如構(gòu)成侵權(quán),賠償數(shù)額如何確定。
關(guān)于焦點一,原告創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件源代碼及其技術(shù)文檔是否具備商業(yè)秘密的特征。一審法院認為,根據(jù)《中華人民共和國反不正當競爭法》第九條第三款的規(guī)定,商業(yè)秘密包括不為公眾所知悉、具有商業(yè)價值并經(jīng)權(quán)利人采取相應(yīng)保密措施的技術(shù)信息和經(jīng)營信息。本案,原告創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件源代碼及其技術(shù)文檔系商業(yè)秘密中的技術(shù)信息。原告創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件獲國家版權(quán)局頒發(fā)的《計算機軟件著作權(quán)登記證書》,被告未提供反駁證據(jù),故原告涉案軟件的著作權(quán)受法律保護。原告涉案軟件源代碼及技術(shù)文檔符合非公知及不易獲得的特性,具備商業(yè)秘密的秘密性。且具有現(xiàn)實的商業(yè)價值,能為權(quán)利人帶來競爭優(yōu)勢,具備商業(yè)價值性。本案,原告與員工簽訂《保密協(xié)議》和《競業(yè)禁止協(xié)議》,就保守商業(yè)秘密作出了約定,并已支付競業(yè)補償金,可以認為原告對創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件源代碼及技術(shù)文檔采取了合理的保密措施;另外,《公司法》第一百四十八條規(guī)定,公司董事、經(jīng)理等高管對公司負有忠實和勤勉義務(wù)。被告作為公司高管,對公司的商業(yè)秘密不僅負有保密義務(wù),基于其職責還應(yīng)積極采取保密措施維護公司的利益。所以,從約定義務(wù)及法定職責看,涉案軟件源代碼及其技術(shù)文檔均符合商業(yè)秘密保密性的法律特征。被告辯稱原告未采取保密措施,但并未提供充分證據(jù)證明,對該項辯稱一審法院不予采納。故本案創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件源代碼及技術(shù)文檔具備商業(yè)秘密的特征。
關(guān)于焦點二,被告是否侵犯原告的商業(yè)秘密。
根據(jù)《中華人民共和國反不正當競爭法》第九條第一款第一項的規(guī)定,經(jīng)營者侵犯商業(yè)秘密的行為包括以盜竊、賄賂、欺詐、脅迫或者其他不正當手段獲取權(quán)利人的商業(yè)秘密。
本案,廈門市市場監(jiān)督管理局查明被告在未經(jīng)原告同意的情況下擅自將其參與開發(fā)的軟件項目(包括“web3D可視化編輯工具”)源代碼復(fù)制備份,并在離職后一直持有上述源代碼直至案發(fā)。該局在廈市監(jiān)處【2016】20號《行政處罰決定書》中認定被告構(gòu)成盜竊原告商業(yè)秘密的行為。
被告提起行政復(fù)議后,廈門市人民政府作出廈府行復(fù)【2016】79號《行政復(fù)議決定書》,維持廈市監(jiān)處【2016】20號《行政處罰決定書》。一審法院認為,上述《行政處罰決定書》和《行政復(fù)議決定書》對被告構(gòu)成盜竊原告商業(yè)秘密行為的認定,具有合法性和合理性,應(yīng)予采信。被告抗辯其未使用涉案軟件,且廈門市市場監(jiān)督管理局在調(diào)查時也未發(fā)現(xiàn)被告使用涉案軟件獲取違法所得。
一審法院認為,經(jīng)營者以盜竊手段獲取權(quán)利人商業(yè)秘密的,即構(gòu)成侵害商業(yè)秘密的行為,是否使用權(quán)利人的商業(yè)秘密,非構(gòu)成侵權(quán)的必要條件,故被告的該項抗辯不成立,被告應(yīng)承擔停止侵犯原告商業(yè)秘密的不正當競爭行為及賠償損失的民事責任。
鑒于原、被告雙方對競業(yè)禁止期限的約定是在公司任職期內(nèi)及與公司解除勞動關(guān)系后一年內(nèi),一審法院酌定被告在本判決生效之日起一年內(nèi)不得從事與原告有競爭性的業(yè)務(wù)。
關(guān)于爭議焦點三,被告如構(gòu)成侵權(quán),賠償數(shù)額如何確定。
一審法院認為,根據(jù)《中華人民共和國反不正當競爭法》第十七條的規(guī)定,經(jīng)營者侵犯權(quán)利人商業(yè)秘密的,權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實際損失、侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益難以確定的,由人民法院按照侵權(quán)行為的情節(jié)判決給予權(quán)利人三百萬元以下的賠償。賠償數(shù)額還應(yīng)當包括經(jīng)營者為制止侵權(quán)行為所支付的合理開支。
本案因原告未能充分舉證涉案軟件具體的研發(fā)成本、合理費用或者被告因侵權(quán)行為的獲益數(shù)額,一審法院酌定被告應(yīng)賠償原告經(jīng)濟損失(含合理費用)200000元。至于原告主張的賠禮道歉,因本案系財產(chǎn)權(quán)利之爭,故不予支持。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國反不正當競爭法》第九條第一款第一項、第十七條及《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,一審法院判決:一、被告徐素文應(yīng)于判決生效之日起立即停止侵害原告廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司商業(yè)秘密的不正當競爭行為,徹底刪除個人及所屬公司電腦、移動存儲設(shè)備上的“web3D可視化編輯工具”源代碼及其技術(shù)文檔,在判決生效之日起一年內(nèi)不得從事與原告廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司有競爭性的業(yè)務(wù)。二、被告徐素文應(yīng)于判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司經(jīng)濟損失(含合理費用)200000元;三、駁回原告廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司的其他訴訟請求。本案案件受理費8900元,由原告廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司負擔1780元,被告徐素文負擔7120元。
二審中,徐素文提交工商行政處罰聽證筆錄一份,證明鳳凰創(chuàng)壹公司在工商行政處罰聽證時主張商業(yè)秘密為web可視化編輯工具源代碼及其功能。法院庭審時變更為web可視化編輯工具源代碼及其技術(shù)文檔;鳳凰創(chuàng)壹公司承認徐素文離職時案涉軟件未到成熟條件,向國外購買輔助軟件。當工商調(diào)查人員詢問是否可以通過書籍和網(wǎng)絡(luò)獲取相關(guān)知識,鳳凰創(chuàng)壹公司沒有直接回應(yīng)。鳳凰創(chuàng)壹公司質(zhì)證認為,對該筆錄的真實性、合法性沒有異議,源代碼和技術(shù)文檔是密不可分,從專業(yè)、內(nèi)容上是沒有爭議的。
本院認證,對該筆錄的真實性予以確認。
對原審查明的事實,除徐素文對原審查明的其簽訂的《保密協(xié)議》《競業(yè)禁止協(xié)議》的真實性有異議外,本院對一審查明的其他事實予以確認。
本院認為,《中華人民共和國反不正當競爭法》第九條第三款的規(guī)定,不為公眾所知悉、具有商業(yè)價值并經(jīng)權(quán)利人采取相應(yīng)保密措施的技術(shù)信息和經(jīng)營信息。鳳凰創(chuàng)壹公司的創(chuàng)壹web3D可視化編輯器軟件進行了計算機軟件著作權(quán)登記,且具有一定的商業(yè)價值,該軟件源代碼及其技術(shù)文檔屬于商業(yè)秘密中的技術(shù)信息。
徐素文主張涉案軟件沒有實用性和價值性,不構(gòu)成商業(yè)秘密,與事實不符,不予支持。
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理不正當競爭民事案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第十一條第一款之規(guī)定,權(quán)利人為防止信息泄漏所采取的與其商業(yè)價值等具體情況相適應(yīng)的合理保護措施,應(yīng)當認定為反不正當競爭法第十條第三款規(guī)定的“保密措施”。
徐素文在鳳凰創(chuàng)壹公司工作期間,鳳凰創(chuàng)壹公司與徐素文簽訂了《保密協(xié)議》《競業(yè)禁止協(xié)議》《員工保密及競業(yè)禁止協(xié)議書》,上述協(xié)議中明確將“公司所有的軟件設(shè)計文檔、軟件程序、軟件源代碼、數(shù)據(jù)庫、各種軟件通訊協(xié)議、算法、3D模型數(shù)據(jù)及建模方法”列為公司的商業(yè)秘密。
上述協(xié)議詳細約定了保密義務(wù)、競業(yè)禁止義務(wù)以及支付保密費、競業(yè)禁止補償費等,可以認定鳳凰創(chuàng)壹公司具有明確的保密目的并且采取了正確合理的保密措施。徐素文主張鳳凰創(chuàng)壹公司未采取保密措施,與事實不符,不予支持。徐素文還主張其簽訂的《保密協(xié)議》《競業(yè)禁止協(xié)議》沒有蓋騎縫章,存在協(xié)議內(nèi)容更換的可能。
經(jīng)查,徐素文除了在上述協(xié)議中的“乙方”簽名,還在協(xié)議的騎縫章簽名,不存在徐素文主張的協(xié)議內(nèi)容被更換的可能,徐素文的該主張缺乏依據(jù)。
徐素文在鳳凰創(chuàng)壹公司工作期間,作為具體負責研發(fā)工作的經(jīng)理,知悉并掌握涉案商業(yè)秘密,其在離職后擅自將其參與開發(fā)的軟件項目(包括“web3D可視化編輯工具”)源代碼復(fù)制備份并存儲在其個人電腦中,后經(jīng)鳳凰創(chuàng)壹公司投訴,廈門市市場監(jiān)督管理依法認定徐素文離職后擅自將其參與開發(fā)的“web3D可視化編輯工具”源代碼復(fù)制備份,構(gòu)成盜竊權(quán)利人商業(yè)秘密的行為,并作出責令刪除擅自復(fù)制備份“web3D可視化編輯工具”源代碼及罰款的行政處罰決定,該決定已生效。
故,徐素文的上述的行為屬于《中華人民共和國反不正當競爭法》第九條規(guī)定的“以盜竊、賄賂、欺詐、脅迫或者其他不正當手段獲取權(quán)利人的商業(yè)秘密”,侵犯了鳳凰創(chuàng)壹公司的商業(yè)秘密。徐素文主張該源代碼是其離職后未及時刪除原單位工作內(nèi)容,不存在盜竊的行為,依據(jù)不足,不予支持。
徐素文通過不當行為獲取涉案商業(yè)秘密后,即構(gòu)成了對鳳凰創(chuàng)壹公司享有的商業(yè)秘密的侵害,與其是否使用該商業(yè)秘密以及是否為其帶來經(jīng)濟效益不存在必然聯(lián)系。
徐素文關(guān)于其未使用該源代碼、未披露或允許他人使用權(quán)利人的商業(yè)秘密,且未給自己帶來經(jīng)濟效益,不構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密的主張,不能成立。
鳳凰創(chuàng)壹公司一審起訴請求判令徐素文停止侵犯其商業(yè)秘密,刪除個人及所屬公司電腦、移動存儲設(shè)備上的“web3D可視化編輯工具”源代碼及技術(shù)文檔等,但并未主張競業(yè)禁止,一審判決徐素文在判決生效之日起一年不得從事與鳳凰創(chuàng)壹公司有競爭性的業(yè)務(wù),超出一審鳳凰創(chuàng)壹公司的訴訟請求,亦與雙方協(xié)議所約定的離職后一年競業(yè)禁止的內(nèi)容相矛盾,應(yīng)予以糾正。徐素文該部分的上訴理由有理,應(yīng)予支持。
關(guān)于本案賠償數(shù)額問題。鳳凰創(chuàng)壹公司未就侵權(quán)損失及獲利進行舉證,沒有充分證據(jù)證明徐素文在竊取上述商業(yè)秘密后進行了使用,廈門市市場監(jiān)督管理局廈市監(jiān)處【2016】20號行政處罰決定書查明的事實中也未發(fā)現(xiàn)徐素文使用“web3D可視化編輯工具”源代碼獲取違法所得。
綜合上述因素,一審采用法定賠償?shù)姆绞剑袥Q徐素文賠償鳳凰創(chuàng)壹公司的經(jīng)濟損失(含合理費用)200000元偏高,本院依法調(diào)整為100000元(含合理費用)。
綜上,徐素文的上訴請求部分成立,予以支持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項規(guī)定,判決如下:
一、維持廈門市中級人民法院(2016)閩02民初1035號民事判決第三項;
二、變更廈門市中級人民法院(2016)閩02民初1035號民事判決第一項為:徐素文于本判決生效之日起立即停止侵害廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司商業(yè)秘密的不正當競爭行為,徹底刪除個人及所屬公司電腦、移動存儲設(shè)備上的“web3D可視化編輯工具”源代碼及其技術(shù)文檔;
三、變更廈門市中級人民法院(2016)閩02民初1035號民事判決第二項為:徐素文于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司經(jīng)濟損失(含合理費用)100000元。
如果徐素文未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案一審案件受理費8900元,由廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司負擔1780元,徐素文負擔7120元。二審案件受理費4300元,由廈門鳳凰創(chuàng)壹軟件有限公司負擔1300元,徐素文負擔3000元。
本判決為終審判決。
審 判 長 蔡 偉
代理審判員 孫 艷
代理審判員 曹慧敏
二〇一九年五月三十日
保全錯誤的100個理由:雙方互相訴訟,未及時解封賠償損失70萬元?。?!
訴責險風(fēng)險評估:第一次訴訟未交訴訟費撤訴了,再次訴訟保全風(fēng)險高嗎?
保全錯誤的100個理由:突破合同相對性的起訴及保全,引發(fā)了訴責險的賠案?。?!
保全錯誤的100個理由:基于重復(fù)的訴訟請求的保全,引發(fā)了訴責險的賠案?。?!
保全錯誤的100個理由:內(nèi)部印章管理混亂錯誤起訴,引發(fā)的訴責險賠案?。?!
保全錯誤的100個理由:被推翻的工程造價鑒定報告,引發(fā)了訴責險的賠案?。?!
保全錯誤的100個理由:起訴索賠稅款變更為返還發(fā)票,會構(gòu)成保全錯誤嗎???!
保全錯誤的100個理由:購買事故車后提起3倍車款賠償訴訟,會構(gòu)成保全錯誤嗎???!
保全錯誤的100個理由:推翻生效調(diào)解協(xié)議的財產(chǎn)保全,會構(gòu)成保全錯誤嗎?!!
保全錯誤的100個理由:甲方訴乙方賠償工程質(zhì)量維修金兩次撤訴,被判保全錯誤賠償損失!
華泰人壽高管變陣!友邦三員大將轉(zhuǎn)會鄭少瑋擬任總經(jīng)理即將赴任業(yè)內(nèi)預(yù)計華泰個險開啟“友邦化”
金融監(jiān)管總局開年八大任務(wù):報行合一、新能源車險、利差損一個都不能少
53歲楊明剛已任中國太平黨委委員,有望出任副總經(jīng)理
非上市險企去年業(yè)績盤點:保險業(yè)務(wù)收入現(xiàn)正增長產(chǎn)壽險業(yè)績分化
春節(jié)前夕保險高管頻繁變陣
金融監(jiān)管總局印發(fā)通知要求全力做好防汛救災(zāi)保險賠付及預(yù)賠工作
31人死亡!銀川燒烤店爆炸事故已排查部分承保情況,預(yù)估保險賠付超1400萬元
中國銀保監(jiān)會發(fā)布《關(guān)于開展人壽保險與長期護理保險責任轉(zhuǎn)換業(yè)務(wù)試點的通知》
2024年新能源商業(yè)車險保費首次突破千億元
連交十年保險卻被拒賠?瑞眾保險回應(yīng):系未及時繳納保費所致目前已妥善解決