赣州虾枚电子商务有限公司

（2019）寧0425民初2688號(hào) 機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛 一審 民事 彭陽(yáng)縣人民法院 2020-01-16

原告：魏XX，女，漢族，農(nóng)民，住寧夏彭陽(yáng)縣。
委托訴訟代理人：虎X（魏XX丈夫），住寧夏彭陽(yáng)縣。
委托訴訟代理人：譚XX，彭陽(yáng)縣法律援助中心指派律師。
被告：韓XX，男，漢族，農(nóng)民，住寧夏彭陽(yáng)縣。
被告：某保險(xiǎn)公司，住所地：銀川市興慶區(qū)。
負(fù)責(zé)人：常XX，任經(jīng)理。
委托訴訟代理人：孫X，寧夏泰思律師事務(wù)所律師。
原告魏XX與被告韓XX、機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案，本院于2019年12月10日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。雙方當(dāng)事人與委托訴訟代理人到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
魏XX向本院提出訴訟請(qǐng)求：韓XX、某保險(xiǎn)公司賠償244297.4元，其中醫(yī)療費(fèi)106112.86元、護(hù)理費(fèi)26553元（159元×167天）、交通費(fèi)3140元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)6850元（每天按50元計(jì)算）、精神損害撫慰金2000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)13700元、殘疾賠償金63152.5元（31895.2元×18年×11%）、鑒定費(fèi)1600元、后續(xù)治療費(fèi)20000元、牙齒15000元（6顆）,保險(xiǎn)公司先在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償120000元，超出部分承擔(dān)90%責(zé)任。事實(shí)和理由：2019年6月16日20時(shí)40分，韓XX駕駛大眾牌小型轎車(chē)，沿彭陽(yáng)興彭大街由西向東行駛至興彭大街-泰和街150米路段（惠民家園北門(mén)口）時(shí)，與沿該路段由北向南步行橫過(guò)公路的魏XX相撞，致魏XX受傷，車(chē)輛局部損壞的交通事故。魏XX先后在彭陽(yáng)縣人民醫(yī)院住院37天，固原市人民醫(yī)院住院50天，銀川市第一人民醫(yī)院住院50天。彭陽(yáng)縣交警隊(duì)認(rèn)定韓XX承擔(dān)事故的主要責(zé)任，魏XX承擔(dān)事故的次要責(zé)任。
韓XX辯稱(chēng)，已支付8688元，請(qǐng)求法院依法判決。
人保銀川中山公司辯稱(chēng)，肇事車(chē)輛投保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn)，商業(yè)三者險(xiǎn)保險(xiǎn)金額1000000元。事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)，對(duì)事故責(zé)任劃分無(wú)異議。對(duì)超過(guò)交強(qiáng)險(xiǎn)部分的經(jīng)濟(jì)損失，某保險(xiǎn)公司按70%承擔(dān)賠償責(zé)任。已墊付醫(yī)療費(fèi)10000元。精神損害撫慰金、鑒定費(fèi)、訴訟費(fèi)不是保險(xiǎn)范圍，不承擔(dān)責(zé)任。出院醫(yī)囑中，均無(wú)加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)的醫(yī)囑，不同意賠償營(yíng)養(yǎng)費(fèi)。魏XX在醫(yī)院外購(gòu)藥，無(wú)醫(yī)囑，不予認(rèn)可。魏XX在固原市人民醫(yī)院住院治療與本起事故造成的傷情無(wú)關(guān)。殘疾賠償金應(yīng)按17年計(jì)算，后續(xù)治療費(fèi)及牙齒費(fèi)用應(yīng)當(dāng)以實(shí)際發(fā)生為準(zhǔn)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：對(duì)于當(dāng)事人雙方?jīng)]有爭(zhēng)議的事實(shí)，本院予以確認(rèn)。2019年6月16日20時(shí)40分，韓XX駕駛大眾牌小型轎車(chē)，沿彭陽(yáng)興彭大街由西向東行駛至興彭大街-泰和街150米路段（惠民家園北門(mén)口）時(shí)，與沿該路段由北向南步行橫過(guò)公路的魏XX相撞，致魏XX受傷，車(chē)輛局部損壞的交通事故。魏XX到彭陽(yáng)縣人民醫(yī)院住院治療38天（2019年6月16日至7月24日），支出門(mén)診醫(yī)療費(fèi)3977.29元、住院醫(yī)療費(fèi)74427.83元（含在固原市中心血站輸血費(fèi)2270元）。診斷為：創(chuàng)傷性硬膜下出血、創(chuàng)傷性腦出血、創(chuàng)傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血、腦挫傷、顱底骨折、左側(cè)脛腓骨遠(yuǎn)端粉碎性骨折、右側(cè)掌骨骨折（3、4、5掌骨）、創(chuàng)傷性牙齒脫落、右側(cè)內(nèi)外踝骨折、骶椎（第1骶椎）骨折、左下肢靜脈血栓形成、貧血、低蛋白血癥。后到銀川市第一人民醫(yī)院住院治療50天（2019年7月24日至9月12日），支出住院醫(yī)療費(fèi)23944.81元。診斷為：膽囊結(jié)石伴有急性膽囊炎、左下肢深靜脈血栓形成（混合型）、骨盆骨折、左側(cè)脛腓骨骨折內(nèi)固定術(shù)后、右側(cè)內(nèi)外踝關(guān)節(jié)骨折內(nèi)固定術(shù)后、精神性煩渴、尿崩癥。2019年8月14日，彭陽(yáng)縣交警隊(duì)認(rèn)定韓XX承擔(dān)主要責(zé)任，魏XX承擔(dān)次要責(zé)任。2019年10月28日，固原市人民醫(yī)院司法鑒定中心鑒定魏XX構(gòu)成十級(jí)傷殘，喪失勞動(dòng)能力11%，后續(xù)治療費(fèi)（取除內(nèi)固定四處）需10000元。支出鑒定費(fèi)1600元。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí)，本院認(rèn)定如下：1.魏XX于2019年9月12日至11月1日在固原市人民醫(yī)院住院治療50天，診斷為：腰椎間盤(pán)突出、椎管狹窄、慢性結(jié)石性膽囊炎急性發(fā)作、膽管炎、骨盆骨折、左側(cè)脛腓骨骨折內(nèi)固定術(shù)后、右側(cè)內(nèi)外踝關(guān)節(jié)骨折內(nèi)固定術(shù)后、子宮切除術(shù)后、腦出血個(gè)人史，大部分疾病與交通事故無(wú)關(guān)，已報(bào)銷(xiāo)醫(yī)保，本院對(duì)其主張賠償不予認(rèn)定；2.魏XX提交的藥店購(gòu)藥發(fā)票，沒(méi)有醫(yī)囑，對(duì)其證明效力不予確認(rèn)；3.魏XX提交固原市人民醫(yī)院司法鑒定中心法醫(yī)臨床司法鑒定意見(jiàn)書(shū)主張后續(xù)治療費(fèi)，在沒(méi)有相反證據(jù)推翻的情況下，對(duì)其證明效力予以確認(rèn)；4.魏XX主張營(yíng)養(yǎng)費(fèi)，考慮到已構(gòu)成十級(jí)傷殘的實(shí)際情況，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)酌定500元；5.魏XX主張安裝義齒費(fèi)用，未提交證據(jù)證明，本院不予認(rèn)定；6.魏XX提交的交通費(fèi)票據(jù)，與就醫(yī)時(shí)間、地點(diǎn)及人員不符，但本院考慮到實(shí)際支出，交通費(fèi)酌定2500元（含救護(hù)車(chē)費(fèi)1543.97元）。
另查明，韓XX駕駛的車(chē)輛，在某保險(xiǎn)公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)三者險(xiǎn)，交強(qiáng)險(xiǎn)保險(xiǎn)期間2018年7月30日至2019年7月30日。商業(yè)三者險(xiǎn)保險(xiǎn)期間2018年10月19日至2019年10月18日。保險(xiǎn)金額分別為122000元和1000000元，事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。事故發(fā)生后，韓XX已賠償8679.85元。某保險(xiǎn)公司已賠償10000元。
本院認(rèn)為，民事權(quán)益受到侵害的，被侵權(quán)人有權(quán)請(qǐng)求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。彭陽(yáng)縣交警隊(duì)認(rèn)定韓XX承擔(dān)主要責(zé)任，魏XX承擔(dān)次要責(zé)任?！秾幭幕刈遄灾螀^(qū)道路交通安全條例》第七十條規(guī)定，機(jī)動(dòng)車(chē)與非機(jī)動(dòng)車(chē)、行人發(fā)生交通事故，由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車(chē)第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償；超過(guò)責(zé)任限額的部分，由機(jī)動(dòng)車(chē)一方承擔(dān)賠償責(zé)任；但是有證據(jù)證明非機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛?cè)?、行人違反道路交通安全法律、法規(guī)，機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛?cè)艘呀?jīng)采取了必要處置措施的，超過(guò)責(zé)任限額的部分，機(jī)動(dòng)車(chē)一方按照以下規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任：（一）機(jī)動(dòng)車(chē)一方負(fù)事故的主要責(zé)任的，承擔(dān)百分之八十至百分之九十的賠償責(zé)任。據(jù)此，本院確定韓XX承擔(dān)85%的責(zé)任，魏XX承擔(dān)15%的責(zé)任。魏XX的損失為:1.醫(yī)療費(fèi)102349.93元、2.護(hù)理費(fèi)13981.44元（158.88元×88天）、3.交通費(fèi)酌定2500元（含救護(hù)車(chē)費(fèi)1543.97元）、4.營(yíng)養(yǎng)費(fèi)酌定500元、5.精神損害撫慰金酌定1000元、6.住院伙食補(bǔ)助費(fèi)8800元（100元×88天）、7.殘疾賠償金59644.02元（31895.2元×17年×11%）、8.鑒定費(fèi)1600元、9.后續(xù)治療費(fèi)（取除內(nèi)固定四處）10000元，共計(jì)200375.39元。某保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)應(yīng)賠償88725.46元，剩余111649.93元在商業(yè)三者險(xiǎn)范圍內(nèi)按85%賠償即94902.44元，共需賠償183627.9元，扣除已賠償?shù)?0000元，還需賠償173627.9元。韓XX已賠償?shù)?679.85元，魏XX應(yīng)予返還。
綜上所述，魏XX的訴訟請(qǐng)求，本院部分予以支持。依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十六條、第二十二條、第二十六條、第四十八條、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條第一款第二項(xiàng)、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條第一、二款、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十六條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第九十條規(guī)定，判決如下：
一、某保險(xiǎn)公司賠償魏XX損失173627.9元；
二、魏XX返還韓XX8679.85元；
三、駁回魏XX的其他訴訟請(qǐng)求。
以上履行內(nèi)容于本判決生效后一個(gè)月內(nèi)履行完畢。
如果未按本判決指定的期限履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1520元，減半收取計(jì)760元，魏XX負(fù)擔(dān)228元，韓XX負(fù)擔(dān)532元。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于寧夏回族自治區(qū)固原市中級(jí)人民法院。
審判員寬富平
二〇二〇年一月十六日
（法官助理晁永輝
書(shū)記員虎勇寶