赣州虾枚电子商务有限公司

（2019）魯0281民初8744號(hào) 機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛 一審 民事 膠州市人民法院 2020-02-29

原告：卜X，男，漢族，住膠州市。
委托訴訟代理人：王XX，膠州潤(rùn)衡法律服務(wù)所法律工作者。
被告：某保險(xiǎn)公司，住所地：青島市嶗山區(qū)，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91370200264577XXXX。
負(fù)責(zé)人：黃X，職務(wù)：總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：王X，男，漢族，住，系公司職工。
原告卜X與被告某保險(xiǎn)公司機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案，于2019年8月1日向本院起訴。本院受理后，依法使用簡(jiǎn)易程序，公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。原告卜X的委托訴訟代理人王XX到庭參加訴訟。被告某保險(xiǎn)公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)某保險(xiǎn)公司）委托訴訟代理人王X到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告卜X向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、要求被告賠償原告支付給第三人劉某的墊付款28121.98元；2、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由：2018年2月1日16時(shí)許，原告卜X駕駛魯Ｂ×××××號(hào)車(chē)沿朱諸路由北向南行駛至事故地點(diǎn)與曾某駕駛的二輪摩托車(chē)載劉某相撞，致曾某、劉某受傷。原告承擔(dān)事故的全部責(zé)任，原告為三者劉某墊付賠償款28121.98元。因原告的魯Ｂ×××××號(hào)車(chē)在被告處于2017年5月11日至2018年5月10日投有交強(qiáng)險(xiǎn)及三者險(xiǎn)（限額500000元），故原告墊付的賠償款要求被告賠償。
被告某保險(xiǎn)公司辯稱(chēng)，由于三者劉某理賠款已被黑龍江省寶清縣人民法院協(xié)助執(zhí)行，在核實(shí)卜X墊付款屬實(shí)的情況下，若被保險(xiǎn)人孫晶元同意將該款項(xiàng)支付給卜X，我公司無(wú)異議。
當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù)，本院組織雙方進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。原告卜X提交以下證據(jù)：證據(jù)1、保單復(fù)印件一份，證明原告在被告投保交強(qiáng)險(xiǎn)、商業(yè)險(xiǎn)及保險(xiǎn)期間；證據(jù)2、事故認(rèn)定書(shū)一份，證明事故發(fā)生的情況及原告卜X承擔(dān)事故全部責(zé)任；證據(jù)3、駕駛證、行駛證、權(quán)益轉(zhuǎn)讓證明各一份，證明原告卜X駕駛資格，所屬車(chē)輛已年審；證據(jù)4、醫(yī)療費(fèi)發(fā)票七張、膠州灣醫(yī)院用藥明細(xì)及門(mén)診、住院病歷各一份，證明原告卜X為三者劉某入住膠州灣醫(yī)院時(shí)墊付醫(yī)療費(fèi)13621.98元；證據(jù)5、收條、借條各一份，證明原告卜X為三者劉某墊付醫(yī)療費(fèi)及理賠款14500元，證據(jù)6、卜X與孫晶元系夫妻關(guān)系，證據(jù)7、法院對(duì)劉某調(diào)查筆錄。
被告某保險(xiǎn)公司對(duì)事故事實(shí)及原告墊付事實(shí)無(wú)異議。
根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)，本院認(rèn)定事實(shí)如下：
2017年5月10日，孫晶元為其家庭用車(chē)魯Ｂ×××××號(hào)小型轎車(chē)在被告某保險(xiǎn)公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)三者險(xiǎn)（責(zé)任限額500000元）及不計(jì)免賠險(xiǎn)，保險(xiǎn)期間自2017年5月11日00時(shí)至2018年5月10日24時(shí)止。
2018年2月1日16時(shí)許，原告卜X駕駛魯Ｂ×××××號(hào)車(chē)沿朱諸路由北向南行駛至事故地點(diǎn)與曾某駕駛的二輪摩托車(chē)載劉某相撞，致曾某、劉某受傷。事故經(jīng)膠州市公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定，原告卜X承擔(dān)事故全部責(zé)任。在事故發(fā)生后，孫晶元將該次事故的相關(guān)理賠權(quán)益轉(zhuǎn)讓給原告卜X。
事故發(fā)生后，劉某被送入青島膠州灣醫(yī)院住院治療21天，診斷為：1、顱腦外傷；2、腦震蕩；3、雙側(cè)額葉硬膜下積液；4、骶尾部外傷；5、心律失常；6、竇性心動(dòng)過(guò)緩；7、偶發(fā)室性早博；8、完全性右束支傳導(dǎo)阻滯?；ㄙM(fèi)住院費(fèi)9745元，門(mén)診費(fèi)3876.98元。原告卜X支付住院期間花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)13621.98元。
后原告卜X支付給劉某去黃島醫(yī)院治療支付10000元，轉(zhuǎn)賬支付4500元，共計(jì)14500元。
本院認(rèn)為，卜X與孫晶元系夫妻，其車(chē)輛系夫妻共同財(cái)產(chǎn)，應(yīng)視為共同投保人。本案投保人與被告某保險(xiǎn)公司簽訂的機(jī)動(dòng)車(chē)保險(xiǎn)合同是雙方的真實(shí)意思表示，且其內(nèi)容不違背法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定，為有效合同，對(duì)雙方均具有法律效力，根據(jù)合同法有關(guān)規(guī)定，雙方均應(yīng)按約履行合同義務(wù)。原告所屬的車(chē)輛在保險(xiǎn)期間發(fā)生事故，投保人在墊付賠償款的情況下，經(jīng)審查投保人在被告某保險(xiǎn)公司處的投保金額足夠賠償該交通事故損失的情況下，被告某保險(xiǎn)公司應(yīng)當(dāng)按保險(xiǎn)合同約定的責(zé)任對(duì)原告的損失給予賠償。
關(guān)于原告卜X向三者劉某墊付款28121.98元的主張，根據(jù)相關(guān)票據(jù)及收條，及劉某在詢(xún)問(wèn)筆錄中的確認(rèn)，系原告實(shí)際支付，本院予以支持。綜上，依照被《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十五條、《合同法》第六十條，一百〇六條，《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條，《機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條例》第二十一條、第三十一條之規(guī)定，判決如下：
一、被告某保險(xiǎn)公司賠償原告卜X保險(xiǎn)金28121.98元，于判決生效后10日內(nèi)付清。
二、駁回原告卜X其他訴訟請(qǐng)求
如未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)503元，由被告某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于山東省青島市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng)　　張洪森
審判員　　劉克艷
審判員　　管清娟
二〇二〇年二月二十九日
法官助理張義
書(shū)記員邱勇