(2018)滬72民初4117號(hào)
當(dāng)事人信息
原告:某保險(xiǎn)公司。
被告:某市某航運(yùn)有限公司。
被告:某船務(wù)有限公司。
審理經(jīng)過(guò)
原告某保險(xiǎn)公司為與被告某市某航運(yùn)有限公司(以下簡(jiǎn)稱“某公司”)、被告某船務(wù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱“志誠(chéng)公司”)船舶碰撞損害責(zé)任糾紛一案,于2018年9月3日向本院提起訴訟。本院于同日受理后,依法組成合議庭適用普通程序進(jìn)行審理。2018年11月20日,本院公開(kāi)開(kāi)庭審理本案。原告委托代理人某某律師,被告某公司法定代表人某某,被告志誠(chéng)公司委托代理人某某律師、某某律師到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱
原告訴稱:2017年4月11日,原告承保的1798噸圓鋼由某公司所屬的“蘇某貨8898”輪自某港運(yùn)往上海港,某公司就此簽發(fā)了編號(hào)×××37的水路貨物運(yùn)單。在運(yùn)輸途中,該輪與志誠(chéng)公司所屬的“遠(yuǎn)順586”輪相撞,致使“蘇某貨8898”輪及所載貨物沉沒(méi)。上述事故共計(jì)造成貨物損失人民幣1056474元,兩被告依法應(yīng)對(duì)此承擔(dān)賠償責(zé)任。原告作為涉案貨物的保險(xiǎn)人,已按保險(xiǎn)合同約定對(duì)被保險(xiǎn)人進(jìn)行了賠付,并依法取得了代位求償權(quán)。故請(qǐng)求判令兩被告連帶賠償原告因共同侵權(quán)造成的貨物損失共計(jì)人民幣1056474元及利息(從原告實(shí)際賠付之日即2018年4月13日起至兩被告實(shí)際支付之日止,按中國(guó)人民銀行同期人民幣貸款利率計(jì)算);案件受理費(fèi)由兩被告承擔(dān)。
被告辯稱
某公司辯稱:“蘇某貨8898”輪是掛靠在某公司的,運(yùn)費(fèi)也是由實(shí)際船東侍長(zhǎng)春收取的,對(duì)涉案貨損某公司并不知情。
志誠(chéng)公司辯稱:原告訴請(qǐng)的貨物損失屬于限制性債權(quán),志誠(chéng)公司已經(jīng)就涉案碰撞事故為“遠(yuǎn)順586”輪設(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金,原告及其被保險(xiǎn)人未在法定期間內(nèi)申請(qǐng)債權(quán)登記,視為放棄了債權(quán),目前基金已經(jīng)分配完畢;志誠(chéng)公司已經(jīng)如實(shí)向法院披露了已知的利害關(guān)系人信息,不存在故意隱瞞原告及其被保險(xiǎn)人的情形;志誠(chéng)公司并不知曉涉案貨物實(shí)際貨主,是在收到本案應(yīng)訴材料后才知曉實(shí)際貨主的身份;法院設(shè)立基金的公告是針對(duì)所有利害關(guān)系人發(fā)出的,原告應(yīng)在知曉事故相關(guān)情況后,謹(jǐn)慎注意相關(guān)公告和案件的審理進(jìn)展,原告及其被保險(xiǎn)人在事故發(fā)生后對(duì)自身權(quán)益的懈怠,相關(guān)后果應(yīng)由其自行承擔(dān)。
原告舉證
就本案事實(shí),原告舉證,兩被告質(zhì)證及本院認(rèn)證如下:
1、水路貨物運(yùn)單,證明某公司是涉案貨物的承運(yùn)人,承運(yùn)貨物的數(shù)量為1798噸。
2、貨物發(fā)票,證明貨物的價(jià)值為人民幣1088480.34美元。
3、水上交通事故責(zé)任認(rèn)定書(shū),證明因兩被告所屬船舶碰撞致使涉案貨物受損。
4、寶英公司關(guān)于沉船鋼材損失情況說(shuō)明,證明被保險(xiǎn)人就涉案貨損向原告提出索賠。
5、貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)協(xié)議及保險(xiǎn)單,證明原告為本案貨物的保險(xiǎn)人。
6、付款指示函及付款底單,證明原告依據(jù)保險(xiǎn)合同向被保險(xiǎn)人支付保險(xiǎn)賠款人民幣1056474元。
7、權(quán)益轉(zhuǎn)讓書(shū),證明原告依法取得了代位求償權(quán)。
8、青島榮達(dá)保險(xiǎn)公估有限公司出具的公估報(bào)告及附件,公估師葉懷平出庭接受詢問(wèn),證明涉案貨損原因及貨損金額是人民幣1056474元。
9、上海寶英航運(yùn)有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱“寶英公司”)出具的會(huì)面及會(huì)議情況說(shuō)明,該公司員工朱小亮作為證人出庭接受詢問(wèn),證明碰撞事故發(fā)生后寶英公司代表貨主與兩被告商討貨物打撈事宜,志誠(chéng)公司應(yīng)知曉貨主是誰(shuí)以及聯(lián)系方式等。
10、協(xié)議書(shū),證明寶英公司接受貨主江蘇利淮鋼鐵有限公司(以下簡(jiǎn)稱“利淮公司”)的委托處理涉案貨損相關(guān)事宜。
某公司質(zhì)證認(rèn)為除對(duì)證據(jù)3水上交通事故責(zé)任認(rèn)定書(shū)的真實(shí)性認(rèn)可外,對(duì)其他證據(jù)的真實(shí)性均不清楚,如果是真實(shí)的,也是與實(shí)際船東侍長(zhǎng)春聯(lián)系的,與某公司無(wú)關(guān)。
志誠(chéng)公司質(zhì)證認(rèn)為,證據(jù)1、2均沒(méi)有原件,對(duì)真實(shí)性不予認(rèn)可。對(duì)證據(jù)3真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為只有船方才能從海事局取得該責(zé)任認(rèn)定書(shū),反證了寶英公司在事故處理過(guò)程中是代表船方而非貨方。對(duì)證據(jù)4的真實(shí)性不予認(rèn)可,認(rèn)為原告起訴時(shí)提供的情況說(shuō)明并無(wú)寶英公司蓋章,有寶英公司蓋章的原件系原告當(dāng)庭提供,系為本次庭審所制作,不具有證據(jù)效力。對(duì)證據(jù)5的真實(shí)性無(wú)異議,但對(duì)關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可,認(rèn)為保單隨附貨物運(yùn)輸清單僅是打印件,也沒(méi)有公章。對(duì)證據(jù)6、7的真實(shí)性無(wú)異議,但對(duì)合法性、關(guān)聯(lián)性及證明對(duì)象均不予認(rèn)可,認(rèn)為原告賠付的是寶英公司,而非貨主利淮公司。從原告提供證據(jù)可以看出寶英公司亦是涉案貨物承運(yùn)人,對(duì)貨損也負(fù)有賠償責(zé)任,利淮公司的指示賠付實(shí)際上轉(zhuǎn)嫁風(fēng)險(xiǎn)予兩被告。對(duì)證據(jù)8的真實(shí)性無(wú)異議,但對(duì)合法性、關(guān)聯(lián)性及記載內(nèi)容均不認(rèn)可,在涉案事故處理過(guò)程中,公估師未按照通常慣例通知相關(guān)方對(duì)貨物進(jìn)行聯(lián)合檢驗(yàn);報(bào)告中存在一些主觀臆斷的內(nèi)容;且只有一名公估師出庭接受法院及當(dāng)事人的質(zhì)詢;公估報(bào)告附件也能說(shuō)明寶英公司是涉案貨物的承運(yùn)人,在事故處理過(guò)程中是以船東身份自居的,并非以貨主的身份。對(duì)證據(jù)9的內(nèi)容真實(shí)性不予認(rèn)可,其中有關(guān)志誠(chéng)公司委托公估師對(duì)貨物進(jìn)行勘驗(yàn)的陳述并不屬實(shí),證人朱小亮出庭作證時(shí)也確認(rèn)在事故發(fā)生后的溝通過(guò)程中從未給過(guò)兩被告任何一方關(guān)于涉案貨物貨主的委托書(shū),或表明自己的身份,其行為足以讓人推斷其系承運(yùn)船舶“蘇某貨8898”輪一方。對(duì)證據(jù)10的真實(shí)性不予認(rèn)可,認(rèn)為公估師和當(dāng)事人之前都未提到有該份文件,且事故發(fā)生第二天即簽署該協(xié)議也不符合常理,該文件應(yīng)該是為本案訴訟所準(zhǔn)備。
本院認(rèn)證認(rèn)為,原告證據(jù)1-8能夠相互印證,形成了較為完整的證據(jù)鏈條,可以反映涉案貨物投保、運(yùn)輸、出險(xiǎn)、公估及理賠相關(guān)事實(shí),故本院確認(rèn)原告上述證據(jù)的真實(shí)性,并將結(jié)合其他證據(jù)及庭審查明事實(shí)對(duì)證據(jù)的證明力加以綜合認(rèn)定。原告證據(jù)9會(huì)面及會(huì)議情況說(shuō)明雖系寶英公司單方陳述,但該公司參與協(xié)調(diào)的員工朱小亮出庭作證,且兩被告也并未否認(rèn)各方在事故發(fā)生后就貨物打撈事宜進(jìn)行過(guò)協(xié)商,故本院確認(rèn)該證據(jù)的真實(shí)性,證明力將結(jié)合其他證據(jù)及庭審查明事實(shí)進(jìn)行綜合認(rèn)定。關(guān)于證據(jù)10協(xié)議書(shū)雖系原告當(dāng)庭提供,但系原件,且與原告其他證據(jù)可以相互印證,故本院確認(rèn)該證據(jù)真實(shí)性,證明力將結(jié)合其他證據(jù)及庭審查明事實(shí)進(jìn)行綜合認(rèn)定。
就本案事實(shí),某公司舉證了船舶所有權(quán)及運(yùn)輸經(jīng)營(yíng)管理協(xié)議,證明“蘇某貨8898”輪是掛靠在某公司的,實(shí)際船東和經(jīng)營(yíng)人均是案外人侍長(zhǎng)春。原告質(zhì)證認(rèn)為該協(xié)議是某公司和案外人簽署的,真實(shí)性無(wú)法確認(rèn),且某公司在志誠(chéng)公司申請(qǐng)?jiān)O(shè)立基金案中以債權(quán)人身份進(jìn)行債權(quán)登記,并參加基金分配,與某公司庭審所稱矛盾。志誠(chéng)公司對(duì)該協(xié)議的真實(shí)性無(wú)異議,證明力由法院進(jìn)行認(rèn)定。
本院認(rèn)證認(rèn)為,該證據(jù)系原件,本院對(duì)真實(shí)性予以確認(rèn),證明力將結(jié)合其他證據(jù)及庭審查明事實(shí)進(jìn)行綜合認(rèn)定。
就本案事實(shí),志誠(chéng)公司舉證,原告、某公司質(zhì)證及本院認(rèn)證如下:
1、(2017)滬72民特137號(hào)民事裁定書(shū),證明法院準(zhǔn)許志誠(chéng)公司就所屬的“遠(yuǎn)順586”輪設(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金。
2、(2017)滬72民初3384號(hào)民事調(diào)解書(shū),證明涉案事故碰撞責(zé)任比例為90%/10%;某公司有人民幣270萬(wàn)元的債權(quán)可在上述基金中受償。
3、(2017)滬72民特137號(hào)之一民事裁定書(shū),證明上述基金已分配完畢。
原告質(zhì)證認(rèn)為對(duì)證據(jù)1真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為志誠(chéng)公司對(duì)貨主的身份和信息是明知的,在申請(qǐng)?jiān)O(shè)立基金時(shí)未將貨主列為已知的利害關(guān)系人,違反了法定義務(wù)。對(duì)證據(jù)2真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為雙方協(xié)商結(jié)果侵害了貨主或其他第三方的合法權(quán)益,對(duì)責(zé)任比例及債權(quán)數(shù)額均不認(rèn)可。對(duì)證據(jù)3真實(shí)性無(wú)異議,但認(rèn)為志誠(chéng)公司在申請(qǐng)?jiān)O(shè)立基金過(guò)程中存在重大過(guò)錯(cuò),應(yīng)對(duì)原告損失承擔(dān)賠償責(zé)任。
某公司質(zhì)證認(rèn)為其未參與也不清楚相關(guān)案件處理情況,均是實(shí)際船東侍長(zhǎng)春以其名義進(jìn)行的債權(quán)登記及基金受償。
本院查明
本院認(rèn)證認(rèn)為,對(duì)原告上述證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn),證明力將結(jié)合其他證據(jù)及庭審查明事實(shí)進(jìn)行綜合認(rèn)定。
本院查明:
2016年4月26日,原告與案外人寶英公司簽署貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)協(xié)議,約定寶英公司將其承運(yùn)的貨物全部向原告投保。協(xié)議載明:投保人為寶英公司,被保險(xiǎn)人分別為寶英公司之貨主、安徽寶英航運(yùn)有限公司之貨主、安徽寶通航運(yùn)發(fā)展有限公司之貨主、上海寶協(xié)物流有限公司之貨主、其他貨主。保險(xiǎn)標(biāo)的為散雜貨、運(yùn)輸方式為水運(yùn)、多式聯(lián)運(yùn),承保險(xiǎn)別為海洋運(yùn)輸貨物保險(xiǎn)條款一切險(xiǎn),件雜貨每次事故絕對(duì)免賠額為人民幣3000元,保險(xiǎn)期限自2016年5月18日至2017年5月17日止。
2017年4月16日2052時(shí)左右,某公司所屬“蘇某貨8898”輪在長(zhǎng)江上海段66燈浮上游航道與志誠(chéng)公司所屬“遠(yuǎn)順586”輪發(fā)生碰撞后沉沒(méi),船載貨物亦隨船沉沒(méi)。根據(jù)原告提供的利淮公司出具的發(fā)票顯示,“蘇某貨8898”輪所載貨物名稱為熱軋合金鋼柱,數(shù)量為1798.838噸,價(jià)值為1088480.34美元。運(yùn)單顯示,該批貨物托運(yùn)人及收貨人均為寶英公司,承運(yùn)人為“蘇某貨8898”輪,貨物名稱圓鋼,件數(shù)860件,重量1798噸,起運(yùn)港某,到達(dá)港上海,裝船日期2017年4月11日,運(yùn)到期限2017年4月17日。
2017年5月4日,原告出具海洋貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)保險(xiǎn)單并附海洋貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)運(yùn)輸路線清單,顯示被保險(xiǎn)人為寶英公司之貨主,運(yùn)輸路線清單包含涉案貨物,貨物名稱為1798噸圓鋼,運(yùn)載船舶為“蘇某貨8898”輪,起運(yùn)港淮鋼,目的港上海,保險(xiǎn)金額為人民幣7192000元。原告在庭審中陳述,根據(jù)貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)協(xié)議,原告就寶英公司投保的貨物是按月投保,故保險(xiǎn)單出具時(shí)間在事故發(fā)生之后。
青島榮達(dá)保險(xiǎn)公估有限公司受原告委托,指派公估師對(duì)事故所造成的貨物損失進(jìn)行評(píng)估,并于2018年4月2日出具公估報(bào)告。該報(bào)告針對(duì)利淮公司的貨物損失索賠金額人民幣1513860元,評(píng)估認(rèn)定為人民幣1059474元,包括沉船點(diǎn)至碼頭包船運(yùn)輸人民幣90000元,碼頭費(fèi)用人民幣112208元,江船回運(yùn)人民幣44950元,貨差損失人民幣127872元,廢鋼損失人民幣545664元,清潔、齊頭、分揀、標(biāo)牌費(fèi)用人民幣61680元,精整鋼材吊運(yùn)費(fèi)用人民幣46260元,重新包裝費(fèi)用人民幣30840元。
2018年4月4日,利淮公司向原告出具付款指示函,要求將受損貨物所有費(fèi)用(不包括貨物打撈費(fèi)用)最終賠付金額共計(jì)人民幣1056474元付至寶英公司賬戶,并出具權(quán)益轉(zhuǎn)讓書(shū),同意保險(xiǎn)人在上述賠償金額范圍內(nèi)依法取得代位求償權(quán)。4月13日,原告向?qū)氂⒐局Ц顿r款人民幣1056474元。
根據(jù)原告當(dāng)庭提供的協(xié)議書(shū)載明,利淮公司委托寶英公司全權(quán)處理涉案貨物的打撈、運(yùn)輸、轉(zhuǎn)卸、碼頭存儲(chǔ)、理貨等相關(guān)事宜。碰撞事故發(fā)生后,兩被告及寶英公司員工朱小亮均參加了海事局主持的有關(guān)涉案貨物打撈事宜的協(xié)商。但寶英公司員工朱小亮當(dāng)庭陳述其在協(xié)商時(shí)未向兩被告披露其公司主體身份,也未向兩被告出示其可代表貨主處理相關(guān)貨損事宜的委托書(shū)或協(xié)議書(shū)。
另查明,志誠(chéng)公司是“遠(yuǎn)順586”輪登記所有人,某公司是“蘇某貨8898”輪登記所有人。2017年7月14日,志誠(chéng)公司就涉案船舶碰撞事故可能導(dǎo)致的非人身傷亡賠償請(qǐng)求,向本院申請(qǐng)?jiān)O(shè)立金額為83500特別提款權(quán)及自事故發(fā)生之日起至基金設(shè)立之日止利息的海事賠償責(zé)任限制基金,并遞交了某公司及侍長(zhǎng)春兩名利害關(guān)系人的信息。本院受理申請(qǐng)后,向上述兩名已知利害關(guān)系人發(fā)出異議通知,并自2017年8月9日起至2017年8月11日止在《人民法院報(bào)》三次發(fā)布公告。上述通知書(shū)及公告均載明“凡與本次海事事故有關(guān)的利害關(guān)系人,如對(duì)申請(qǐng)人某船務(wù)有限公司申請(qǐng)?jiān)O(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金有異議的,應(yīng)當(dāng)自公告之日起三十日內(nèi)向本院提出書(shū)面異議。對(duì)申請(qǐng)人某船務(wù)有限公司申請(qǐng)?jiān)O(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金沒(méi)有異議或異議被裁定駁回的,應(yīng)當(dāng)自公告之日的次日起六十日內(nèi)就與本次海事事故有關(guān)的債權(quán)向本院申請(qǐng)登記。逾期不登記的,視為放棄債權(quán),不得在基金中受償?!痹诜ǘㄆ陂g內(nèi),沒(méi)有利害關(guān)系人向本院提出異議,某公司于法定期間向本院申請(qǐng)債權(quán)登記,要求在志誠(chéng)公司設(shè)立的海事賠償責(zé)任限制基金項(xiàng)下登記因碰撞事故而給申請(qǐng)人造成的損失人民幣6970000元。本院于2017年9月18日作出(2017)滬72民特137號(hào)民事裁定,準(zhǔn)許志誠(chéng)公司提出的設(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金的申請(qǐng),基金數(shù)額為83500特別提款權(quán)及其利息(利息自2017年4月16日起至基金設(shè)立之日止,按中國(guó)人民銀行確定的金融機(jī)構(gòu)同期一年期貸款基準(zhǔn)利率計(jì)算)。裁定生效后,志誠(chéng)公司向本院交納了基金款項(xiàng)人民幣797512.82元。2017年12月6日,某公司與志誠(chéng)公司達(dá)成調(diào)解協(xié)議及基金受償協(xié)議,就“遠(yuǎn)順586”輪與“蘇某貨8898”輪之間的船舶碰撞事故,某公司承擔(dān)10%的碰撞責(zé)任,志誠(chéng)公司承擔(dān)90%的碰撞責(zé)任;某公司對(duì)志誠(chéng)公司享有的海事債權(quán)金額為人民幣270萬(wàn)元;本案基金人民幣797512.82元,其中697512.82元由法院直接從基金款項(xiàng)中撥付給某公司指定賬戶;因志誠(chéng)公司在本協(xié)議簽署前已支付給某公司預(yù)付賠償款人民幣100000元,故基金款項(xiàng)余款人民幣100000元由法院退回志誠(chéng)公司指定賬戶。本院對(duì)該調(diào)解協(xié)議及受償協(xié)議予以認(rèn)可,涉案基金按協(xié)議受償分配。
本院認(rèn)為
本院認(rèn)為:
原告在庭審中明確表示本案以共同侵權(quán)為訴因,鑒于本案系因船舶碰撞引起的貨損賠償糾紛,故本案應(yīng)為船舶碰撞損害責(zé)任糾紛。原告關(guān)于“蘇某貨8898”輪承運(yùn)的1798噸鋼材屬利淮公司所有、并由原告按約承保的證據(jù)充分有效。該批貨物隨船沉沒(méi),產(chǎn)生相應(yīng)的損失和費(fèi)用,原告提供了相關(guān)公估報(bào)告及附件予以證明,本院認(rèn)為,評(píng)估認(rèn)定的涉案貨損項(xiàng)目符合相關(guān)法律及司法解釋的規(guī)定,有相應(yīng)的合同或票據(jù)佐證,金額亦較為合理,兩被告未提出有效的證據(jù)予以反駁,故本院對(duì)涉案貨損金額人民幣1059474元予以確認(rèn)。原告按照保險(xiǎn)協(xié)議約定扣除人民幣3000元免賠額后按照利淮公司指示向?qū)氂⒐局Ц顿r款人民幣1056474元,并取得利淮公司權(quán)益轉(zhuǎn)讓書(shū),有權(quán)依法向侵權(quán)方追償。
“蘇某貨8898”輪與“遠(yuǎn)順586”輪發(fā)生碰撞,造成了“蘇某貨8898”輪沉沒(méi)及船載貨物受損,根據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十二條,二人以上分別實(shí)施侵權(quán)行為造成同一損害,能夠確定責(zé)任大小的,各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任;難以確定責(zé)任大小的,平均承擔(dān)賠償責(zé)任。兩被告就本次碰撞事故所致?lián)p害后果并無(wú)共同的意思聯(lián)絡(luò),原告訴請(qǐng)兩被告就貨物損失承擔(dān)連帶責(zé)任,于法無(wú)據(jù),本院不予支持。根據(jù)《中華人民共和國(guó)海商法》第一百六十九條的規(guī)定,互有過(guò)失的船舶,對(duì)碰撞造成的船舶以及船上貨物和其他財(cái)產(chǎn)的損失,依照過(guò)失程度的比例負(fù)賠償責(zé)任,碰撞造成第三人財(cái)產(chǎn)損失的,各船的賠償責(zé)任均不超過(guò)其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的比例。某公司及志誠(chéng)公司分別作為“蘇某貨8898”輪及“遠(yuǎn)順586”輪的船舶所有人,本應(yīng)按相應(yīng)的碰撞責(zé)任比例向船載貨物受損方承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。
關(guān)于某公司的賠償責(zé)任。某公司辯稱“蘇某貨8898”輪是掛靠在某公司的,由實(shí)際船東侍長(zhǎng)春運(yùn)營(yíng),對(duì)涉案貨損某公司并不知情,故不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。本院認(rèn)為,某公司是“蘇某貨8898”輪登記的船舶所有人,依法具有公示效力。基于此種公示效力,對(duì)外,不特定的第三人足以根據(jù)船舶登記證書(shū)的記載信賴該輪是由某公司所有,并可以向某公司主張因船舶碰撞產(chǎn)生的賠償責(zé)任。同時(shí)在涉案碰撞事故設(shè)立基金、債權(quán)登記、碰撞實(shí)體糾紛處理過(guò)程中,某公司亦是以自己名義登記債權(quán)、參與調(diào)解并簽訂相關(guān)受償協(xié)議。故本院認(rèn)定即使“蘇某貨8898”輪存在掛靠關(guān)系,原告訴請(qǐng)某公司承擔(dān)涉案碰撞事故所致貨損的相應(yīng)賠償責(zé)任亦于法不悖,可予支持。根據(jù)志誠(chéng)公司提供的涉案碰撞事故民事調(diào)解書(shū),由某公司承擔(dān)10%的碰撞責(zé)任,志誠(chéng)公司承擔(dān)90%的碰撞責(zé)任,原告雖然認(rèn)為兩被告協(xié)商結(jié)果侵害了其合法權(quán)益,但并未提供證據(jù)證明兩被告存在惡意串通損害船載貨物權(quán)利人的利益等足以推翻該調(diào)解書(shū)的事實(shí),該調(diào)解書(shū)與海事行政主管機(jī)關(guān)就涉案碰撞事故出具的水上交通事故認(rèn)定書(shū)主次責(zé)任的認(rèn)定也可相互印證,故本院對(duì)生效調(diào)解書(shū)確認(rèn)的責(zé)任比例予以確認(rèn)。某公司應(yīng)按照該調(diào)解書(shū)確定的過(guò)失程度比例向原告承擔(dān)相應(yīng)的貨損賠償責(zé)任,即人民幣105647.40元。關(guān)于原告訴請(qǐng)的利息損失,鑒于保險(xiǎn)人是在保險(xiǎn)賠償范圍內(nèi)代位行使被保險(xiǎn)人對(duì)有責(zé)任的第三人請(qǐng)求賠償?shù)臋?quán)利,故原告訴請(qǐng)利息損失超出了其實(shí)際賠付金額和受讓權(quán)利的范圍,本院不予支持。
關(guān)于志誠(chéng)公司的賠償責(zé)任。志誠(chéng)公司辯稱其已經(jīng)為“遠(yuǎn)順586”輪就涉案碰撞事故設(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金,原告未在法定期間內(nèi)申請(qǐng)債權(quán)登記,視為放棄了債權(quán)。志誠(chéng)公司并不知曉“蘇某貨8898”輪所載貨物實(shí)際貨主,不存在故意隱瞞原告及其被保險(xiǎn)人的情形。法院設(shè)立基金的公告是針對(duì)所有利害關(guān)系人發(fā)出的,原告及其被保險(xiǎn)人在事故發(fā)生后對(duì)自身權(quán)益存在懈怠,相關(guān)后果應(yīng)由其自行承擔(dān)。對(duì)此,原告認(rèn)為,志誠(chéng)公司對(duì)于貨物受損的事實(shí)及貨主聯(lián)系方式是明知的,依法有義務(wù)在基金設(shè)立申請(qǐng)中將貨主列明為已知的利害關(guān)系人,但志誠(chéng)公司未予列明,致使貨主未能收到法院關(guān)于設(shè)立基金的書(shū)面通知,進(jìn)而喪失了在法定期限內(nèi)提出異議、申報(bào)債權(quán)并參與基金分配的權(quán)利,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。本院認(rèn)為,原告訴請(qǐng)的貨物損失屬于《中華人民共和國(guó)海商法》第二百零七條第一款規(guī)定的限制性債權(quán),該債權(quán)本可以依法在志誠(chéng)公司所設(shè)立的海事賠償責(zé)任限制基金中受償,現(xiàn)由于原告未在法定期限內(nèi)登記債權(quán)而產(chǎn)生視為放棄債權(quán)的法律后果,原告?zhèn)鶛?quán)受償權(quán)利的落空是否應(yīng)由志誠(chéng)公司承擔(dān)賠償責(zé)任,關(guān)鍵在于志誠(chéng)公司是否存在違反《中華人民共和國(guó)海事訴訟特別程序法》第一百零四條規(guī)定的法定義務(wù)的情形。首先,不能直接推定志誠(chéng)公司必然知道“蘇某貨8898”輪承運(yùn)貨物的貨主的有關(guān)信息,從原告提供的公估報(bào)告中也可看出,貨損公估人并未通知包括志誠(chéng)公司在內(nèi)的事故相關(guān)方參與共同檢驗(yàn),公估人對(duì)此也當(dāng)庭確認(rèn);其次,原告亦未提供證據(jù)證明其自己或被保險(xiǎn)人利淮公司向志誠(chéng)公司提出過(guò)貨損索賠,或以其他形式明確告知過(guò)志誠(chéng)公司涉案貨物的貨主系利淮公司,或告知過(guò)志誠(chéng)公司有關(guān)利淮公司委托他人處理碰撞所致貨損事宜的情況,故志誠(chéng)公司將碰撞對(duì)方船舶“蘇某貨8898”輪有關(guān)船舶所有人信息提供給法院,已經(jīng)盡到其義務(wù)。在案沒(méi)有任何有效證據(jù)證明志誠(chéng)公司知曉貨主是誰(shuí)以及聯(lián)系方式等,志誠(chéng)公司對(duì)此的解釋合理,原告以此認(rèn)為志誠(chéng)公司瞞情不報(bào)沒(méi)有充分依據(jù),故認(rèn)定志誠(chéng)公司沒(méi)有過(guò)錯(cuò),不應(yīng)對(duì)原告或利淮公司錯(cuò)過(guò)債權(quán)登記承擔(dān)賠償責(zé)任。
海事法院在受理設(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金申請(qǐng)后,依照《中華人民共和國(guó)海事訴訟特別程序法》第一百零五條規(guī)定發(fā)出的公告,針對(duì)的是所有債權(quán)人,屬于推定知悉的方式。作為一名積極維護(hù)自身合法利益的債權(quán)人,無(wú)論是原告,還是貨主,都應(yīng)當(dāng)在事故發(fā)生后謹(jǐn)慎注意法院對(duì)外發(fā)布的此種公告,更應(yīng)當(dāng)主動(dòng)聯(lián)系志誠(chéng)公司或某公司了解情況,了解海事法院有關(guān)案件的受理及審理進(jìn)程。然而,原告、貨主都沒(méi)有采取積極行為,不僅表現(xiàn)了向?qū)Ψ疆?dāng)事人索賠的懈怠,也體現(xiàn)了對(duì)法院發(fā)布公告的漠不關(guān)心。因此,在涉案海事賠償責(zé)任限制基金程序中,涉案貨損沒(méi)有辦理債權(quán)登記,不應(yīng)歸責(zé)于志誠(chéng)公司,原告應(yīng)當(dāng)自負(fù)喪失受償權(quán)利的后果。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十二條,《中華人民共和國(guó)海商法》第一百六十九條第二款,《最高人民法院關(guān)于審理船舶碰撞糾紛案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第七條第一款、第八條,《最高人民法院關(guān)于審理船舶碰撞和觸碰案件財(cái)產(chǎn)損害賠償?shù)囊?guī)定》第九條第一、二項(xiàng),《中華人民共和國(guó)海事訴訟特別程序法》第一百零四條、第一百一十二條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款的規(guī)定,判決如下:
本案裁判結(jié)果
一、被告某市某航運(yùn)有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告某保險(xiǎn)公司貨物損失人民幣105647.40元;
二、對(duì)原告某保險(xiǎn)公司的其他訴訟請(qǐng)求不予支持。
被告某市某航運(yùn)有限公司如未按照本判決規(guī)定的時(shí)間履行給付金錢(qián)義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)人民幣14308元,由原告某保險(xiǎn)公司負(fù)擔(dān)人民幣12877.20元,被告某市某航運(yùn)有限公司負(fù)擔(dān)人民幣1430.80元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提供副本,上訴于上海市高級(jí)人民法院。
提及的相關(guān)法律法規(guī)內(nèi)容
附:相關(guān)法律條文
一、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》
第十二條二人以上分別實(shí)施侵權(quán)行為造成同一損害,能夠確定責(zé)任大小的,各自承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任;難以確定責(zé)任大小的,平均承擔(dān)賠償責(zé)任。
二、《中華人民共和國(guó)海商法》
第一百六十九條……
互有過(guò)失的船舶,對(duì)碰撞造成的船舶以及船上貨物和其他財(cái)產(chǎn)的損失,依照前款規(guī)定的比例負(fù)賠償責(zé)任。碰撞造成第三人財(cái)產(chǎn)損失的,各船的賠償責(zé)任均不超過(guò)其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的比例。
三、《最高人民法院關(guān)于審理船舶碰撞糾紛案件若干問(wèn)題的規(guī)定》
第七條船載貨物的權(quán)利人因船舶碰撞造成其貨物損失向承運(yùn)貨物的本船提起訴訟的,承運(yùn)船舶可以依照海商法第一百六十九條第二款的規(guī)定主張按照過(guò)失程度的比例承擔(dān)賠償責(zé)任。
第八條碰撞船舶船載貨物權(quán)利人或者第三人向碰撞船舶一方或者雙方就貨物或其他財(cái)產(chǎn)損失提出賠償請(qǐng)求的,由碰撞船舶方提供證據(jù)證明過(guò)失程度的比例。無(wú)正當(dāng)理由拒不提供證據(jù)的,由碰撞船舶一方承擔(dān)全部賠償責(zé)任或者由雙方承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
前款規(guī)定的證據(jù)指具有法律效力的判決書(shū)、裁定書(shū)、調(diào)解書(shū)和仲裁裁決書(shū)。對(duì)于碰撞船舶提交的國(guó)外的判決書(shū)、裁定書(shū)、調(diào)解書(shū)和仲裁裁決書(shū),依照民事訴訟法第二百六十六條和第二百六十七條規(guī)定的程序?qū)彶椤?
四、《最高人民法院關(guān)于審理船舶碰撞和觸碰案件財(cái)產(chǎn)損害賠償?shù)囊?guī)定》
第九條船上財(cái)產(chǎn)損失的計(jì)算:
(一)貨物滅失的,按照貨物的實(shí)際價(jià)值,即以貨物裝船時(shí)的價(jià)值加運(yùn)費(fèi)加請(qǐng)求人已支付的貨物保險(xiǎn)費(fèi)計(jì)算,扣除可節(jié)省的費(fèi)用;
(二)貨物損壞的,以修復(fù)所需的費(fèi)用,或者以貨物的實(shí)際價(jià)值扣除殘值和可節(jié)省的費(fèi)用計(jì)算;
五、《中華人民共和國(guó)海事訴訟特別程序法》
第一百零四條申請(qǐng)人向海事法院申請(qǐng)?jiān)O(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金,應(yīng)當(dāng)提交書(shū)面申請(qǐng)。申請(qǐng)書(shū)應(yīng)當(dāng)載明申請(qǐng)?jiān)O(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金的數(shù)額、理由,以及已知的利害關(guān)系人的名稱、地址和通訊方法,并附有關(guān)證據(jù)。
第一百一十二條海事法院受理設(shè)立海事賠償責(zé)任限制基金的公告發(fā)布后,債權(quán)人應(yīng)當(dāng)在公告期間就與特定場(chǎng)合發(fā)生的海事事故有關(guān)的債權(quán)申請(qǐng)登記。公告期間屆滿不登記的,視為放棄債權(quán)。
六、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》
第六十四條當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)。
保險(xiǎn)合同約定“未按期繳付保險(xiǎn)費(fèi),合同自動(dòng)解除”欠繳保費(fèi)是否拒賠?
某保險(xiǎn)公司與杭州能達(dá)洲海運(yùn)有限公司海上、通海水域保險(xiǎn)合同糾紛一審民事判決書(shū)
某保險(xiǎn)公司與周XX海上、通海水域保險(xiǎn)合同糾紛一審民事判決書(shū)
某保險(xiǎn)公司與浙江天一海上工程有限公司海上、通海水域保險(xiǎn)合同糾紛一審民事判決書(shū)
某保險(xiǎn)公司與防城港市富航海運(yùn)有限公司海上、通海水域保險(xiǎn)合同糾紛一審民事判決書(shū)
某保險(xiǎn)公司與舟山新華船務(wù)有限公司海上、通海水域保險(xiǎn)合同糾紛一審民事判決書(shū)
某保險(xiǎn)公司與舟山市永進(jìn)海運(yùn)有限公司海上、通海水域保險(xiǎn)合同糾紛一審民事判決書(shū)
某保險(xiǎn)公司與俞XX海上、通海水域保險(xiǎn)合同糾紛一審民事判決書(shū)
某保險(xiǎn)公司與安慶順安海運(yùn)有限公司海上、通海水域保險(xiǎn)合同糾紛一審民事判決書(shū)
某保險(xiǎn)公司與浙江遼遠(yuǎn)海運(yùn)有限公司海上、通海水域保險(xiǎn)合同糾紛一審民事判決書(shū)
華泰人壽高管變陣!友邦三員大將轉(zhuǎn)會(huì)鄭少瑋擬任總經(jīng)理即將赴任業(yè)內(nèi)預(yù)計(jì)華泰個(gè)險(xiǎn)開(kāi)啟“友邦化”
金融監(jiān)管總局開(kāi)年八大任務(wù):報(bào)行合一、新能源車險(xiǎn)、利差損一個(gè)都不能少
53歲楊明剛已任中國(guó)太平黨委委員,有望出任副總經(jīng)理
非上市險(xiǎn)企去年業(yè)績(jī)盤(pán)點(diǎn):保險(xiǎn)業(yè)務(wù)收入現(xiàn)正增長(zhǎng)產(chǎn)壽險(xiǎn)業(yè)績(jī)分化
春節(jié)前夕保險(xiǎn)高管頻繁變陣
金融監(jiān)管總局印發(fā)通知要求全力做好防汛救災(zāi)保險(xiǎn)賠付及預(yù)賠工作
31人死亡!銀川燒烤店爆炸事故已排查部分承保情況,預(yù)估保險(xiǎn)賠付超1400萬(wàn)元
中國(guó)銀保監(jiān)會(huì)發(fā)布《關(guān)于開(kāi)展人壽保險(xiǎn)與長(zhǎng)期護(hù)理保險(xiǎn)責(zé)任轉(zhuǎn)換業(yè)務(wù)試點(diǎn)的通知》
2024年新能源商業(yè)車險(xiǎn)保費(fèi)首次突破千億元
連交十年保險(xiǎn)卻被拒賠?瑞眾保險(xiǎn)回應(yīng):系未及時(shí)繳納保費(fèi)所致目前已妥善解決