赣州虾枚电子商务有限公司

（2015）南民商初字第166號 合同糾紛 一審 民事 貴陽市南明區(qū)人民法院 2015-09-25

原告貴州建濤木業(yè)科技有限公司（以下簡稱建濤木業(yè)公司），地址在貴州省龍里縣經(jīng)濟開發(fā)區(qū)。
法定代表人呂三全，該公司經(jīng)理。
委托代理人任麗榮，該公司職工（特別授權）。
被告中國人壽財產保險股份有限公司南明區(qū)支公司（以下簡稱南明區(qū)人壽財產保險公司），地址在本市南明區(qū)-186號元和國際商務大廈第20層。
負責人韓梅，該公司經(jīng)理。
委托代理人王瑜，該公司法律顧問（特別授權）。
原告建濤木業(yè)公司訴被告南明區(qū)人壽財產保險公司保險合同糾紛一案，本院受理后，依法由審判員黃明宇適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告建濤木業(yè)公司的委托代理人任麗榮、被告南明區(qū)人壽財產保險公司的委托代理人王瑜到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
原告建濤木業(yè)公司訴稱：我公司在被告處為工人投保了團體人身意外傷害保險。我公司工人陳天明在保險期間內因交通事故意外死亡。我公司依據(jù)保險合同約定與被告協(xié)商賠付，被告拒賠。請求判令被告賠付意外死亡保險金30萬元；本案訴訟費由被告承擔。
被告南明區(qū)人壽財產保險公司辯稱：原告應對死者陳天明與其的關系及與我公司的保險關系舉證證明；死者陳天明不是原告向我公司投保的被保險人，我公司有理由拒賠；本案訴訟費不由我公司承擔。
經(jīng)審理查明：原告建濤木業(yè)公司系生產加工木、竹制品等的企業(yè)法人，陳天明系該公司聘用工人。2014年9月17日，建濤木業(yè)公司向被告南明區(qū)人壽財產保險公司交費14152元，為其29名工人投了團體人身意外傷害保險。原、被告在保險合同中約定：承保29人，其中，團體人身意外傷害保險每人保額為30萬元；保險期間自2014年9月18日零時起至2015年9月17日二十四時止。在此承保工人中不含陳天明。2015年3月26日，建濤木業(yè)公司向南明區(qū)人壽財產保險公司提交《保險合同變更申請書》，請求將承保的上述工人中孫海臣等10人變更為陳天明等10人。同月27日，南明區(qū)人壽財產保險公司同意后，經(jīng)理韓梅在該申請書上簽名，并加蓋了公司印章。同年5月9日20時許，陳天明在下班途中，被一輛二輪摩托車碰撞倒地，經(jīng)送到貴州省人民醫(yī)院搶救無效后死亡。肇事摩托車逃逸現(xiàn)場，公安機關目前未查找到該摩托車及駕駛員。同月12日，陳天明經(jīng)貴州省龍里縣公安局司法鑒定中心檢驗為嚴重閉合性顱腦損傷死亡。同月16日，陳天明的家屬在余慶縣回龍村水井灣組將其安葬。
另查明，陳天明系貴州省余慶縣花山鄉(xiāng)回龍村水井灣組村民，其住址在該鄉(xiāng)洞水街80號。
上述事實，有當事人陳述、《保險單》及受益人名單、《保險費發(fā)票》、《保險合同變更申請書》、《聘用登記表》、《刷卡明細表》、《出勤表》、《工資表》、《門診收費票據(jù)》、陳天明的居民身份證、龍里縣公安局交通管警察大隊證明、《死亡證明》、《戶口注銷證明》、《余慶縣花山鄉(xiāng)回龍村民委員會證明》、《鑒定文書》等證據(jù)在卷證實，經(jīng)原、被告舉證、質證，足以認定。
本院認為：依法成立的合同受法律保護，當事人應當按照約定全面履行自己的義務。本案中，原、被動訂立的《保險單》意思表示真實，內容合法，系有效合同。原告在交納保險費后，向被告提出保險合同變更申請時，已明確請求變更承保人。該申請經(jīng)被告審核同意變更后，應視為雙方對原合同內容所作的補充協(xié)議，具有法律約束力。原告向被告交納保險費，為陳天明等29名工人投了團體人身意外傷害保險，雙方在保險合同中約定：“團體人身意外傷害保險每人保額為30萬元”。2015年5月9日，陳天明在下班回家途中受到意外傷害后死亡，該事故發(fā)生在保險期間即2014年9月18日零時至2015年9月17日二十四時內。被告應當按照約定在保險限額內賠付原告意外死亡保險金30萬元。原告所持主張于法有據(jù)，本院予以支持。綜上，依照《中華人民共和國合同法》第六十條第一款、《中華人民共和國保險法》第十條、第十四條之規(guī)定，判決如下：
被告中國人壽財產保險股份有限公司南明區(qū)支公司在本判決生效后十日內，支付原告貴州建濤木業(yè)科技有限公司意外傷害保險金30萬元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費減半收取2900元，由被告中國人壽財產保險股份有限公司南明區(qū)支公司負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于貴州省貴陽市中級人民法院。
審判員黃明宇
二〇一五年九月二十五日
書記員高忠祥